🌙✨ SunShine's Logboek, 06 apr 23

Это покадется странным... но я когда-то собирал фотогоафии средневековых ключей...где-то огромная папка с ними лежит... А насчет дверей, ммм... тебе бы в Сиди-бу-Саид. Вот там каждая дверь уникальна, Ира. Тоже где-то фото были 

Тоже люблю двери. Но как-то вот не фотографирую их. Ещё всегда интересно, что за ней там, внутри. Ведь каждая такая дверь уникальна и там значит тоже свой уникальный и неизведанный мир... Ну так хочется думать. Пока не приоткрыл щелку в задверную реальность.  

Ира, добрый день! Тоже двери люблю! Особенно с ковкой какой-то! И ещё: я повесила у себя проверенный мною рецепт кулича по образцу итальянского паннетоне! Попробуйте! Думаю, вам понравится и процесс и результат!!! Он офигенный!)))Обняла!!!  

интересно 

Giulio, lascia che te lo spieghi testualmente in questo modo: Ma da qualche parte di nuovo "ghiaccio grigio " Bussare, bussare alla finestra Continua il suo volo E il sole sorge di nuovo 

Подстрочник получился) Сейчас попробую, чтобы было ещё и понятно) Это фото из перехода в центре г. Екатеринбург, под плотинкой, с граффити, посвященному поэту и музыканту Виктору Цою, его очень любят в России, это один из культурных кодов. Здесь аллюзия на песню"Звезда по имени Солнце", она очень, очень известна здесь, в России. "Серый лед" - в кавычках, т.к. это цитата, первые строчки стихотворения, оно начинается так "Белый снег, серый лед"... всем ясно сразу о каком сером льде идет речь, даже если бы были просто эти два слова. Т.е. где-то слышится песня, там такт такой стучащий даже... и стучит, тк отзывается в сердце многих и будет каждый год звучать, хотя песне более 30 лет, ее не перестанут слушать. Поэтому там "..И продолжает свой полет и вновь восходит солнце". ...Попробую перевод, наверняка есть итальянский. 

Neve bianca, ghiaccio grigio sulla terra screpolata una coperta di pezze su di lei una città in una rete di strade. Sulla città ferme le nuvole oscurando la luce celeste, sulla città si distende il fumo giallo. La città ha duemila anni vissuti sotto la luce di una stella chiamata Sole. Duemila anni di guerra, guerra senza motivi particolari la guerra è un' affare dei giovani è un rimedio contro le rughe rosso, rosso sangue fra un'ora sarà già terra fra due ore su di lei ci saranno i fiori e l'erba, fra tre ore nuovamente vivrà sotto i raggi di una stella chiamata Sole. Sappiamo che è sempre stato così: che amiamo più il destino, chi vive per la legge degli altri e per chi morire giovane. Lui non si ricorda la parola si né la parola no, non ricorda i gradi né i nomi, in grado di raggiungere le stelle non considerando che era un sogno e cadere, scottato con una stella chiamata Sole 

*Через ленту смотри, иначе не будут сохранен формат  

так, чуть позже все... 

Так, Лёша) пока есть чуть-чуть времени, уточню) почему Сиди-бу-Саид..? Только двери..?) Что ещё там) Я ничего не знаю, кроме как о близости Карфагена и то, что это явно Магриб, а Магриб Я люблю .. но как-то возвышенно, отстраненно))) Все это из истории цивилизаций, маги, звездочеты и все такое) Как идею, очень) Как когда-нибудь-возможно ...ну может быть, желание есть, почвы для реализации этого нет. Пока приземленно, низменно скажу: мне бы в Ялточку) булгаковскую) это ближе вот сейчас именно)  

Да почему странным, ключи.. Все мы что-то собираем, вещественное или цифровое. Или ещё какое. Ключи, значит.  

Ира, я по Магрибу немного, но поездил. Интересная область. Что касается Сиди-бу-Саида, то это традиция, украшать двери оригинальным орнаментом из гвоздей. Местное пижонство своего рода. За каждым рисунком своя история. И люди соответственно. Амазиги, арабы, осевший сброд из Интерзоны в 4м поколении, ну то что смесью культур называют нынче... Есть что рассказать ни на одну чашку глинтвейна, Ира 

Тоже люблю двери и ворота 

Любая дверь- портал во что-то новое и неизвестное. Тоже необычные двери и ворота обожаю. 

так, зашла в дверь..) Юля, привет и тут) пусть и спустя время, думаю сегодняшняя Юля все также любит двери, но может быть даже чуть лучше вчерашней (хотя, и вчерашняя была хороша..)) Какой-то временно́й оттенок и опять на языке ощущений и немного-непонятностей..) но, думаю ты меня понимаешь, такое ощущение) 

Лёша, интересно, правда) И также интересно целых два моих имени в обращении, эт мы уже выяснили, когда ты увлечен, то можешь) до трёх вроде не доходило, хотя если будет вступительное с каким-нибудь междометием и финальное, то может, но это уж слишком)) ..Ещё подумала, что если в Сиди-бу-Саида такой метод декорирования и традиции, то в наших провинциальных иные паттерны в тех же лифтах. Т.е. схожесть определенно есть, только без гвоздей и без особого пижонства, кажется ..а может быть и с ним) 

Видела надпись на раздвижных дверях лифта панельки постройки середины 90-х и уже изрядно провонявшей за годы, несмотря на все скромные формальные кап.ремонты. На правой створке: "Хватит ссать!". На левой: "Хватит запрещать)" Что в целом отражает традицинную систему классификации политических позиций на правых и левых. И даже подтверждает Теорию подковы, о том что ультрас с обеих сторон ближе друг другу) ...И ещё не хватает того, кто будет третьим (в России невозможно без третьим-будешь и дело не в алкоголе), который напишет в том же лифте "Против вандализма", испохабив кабину уже целиком и полностью..)) 

Да, Ира, есть такая особенность у меня. Стоит ее корректировать или нет?🤔 

Лёша, руководствуйся словами прото-анархиста Бакунина касаемо свобод одного и другого. Короче, делай так, как тебе комфортно, до момента пока я не зарычу, ну или не начну возмущённо шипеть. А так - я норм, если тебе удобно  

zhastat14, Жанна здравствуй)) поздно, но вижу, отвечаю) Паннетоне я ем ещё как) на НГ как раз Battistero был огромный килограммовый итальянский) с новым годом ассоциируется) Съеден с вином, кофе, чаем... да с чем только не съеден) Мне, конечно, сразу результат нравится, так было бы лучше)) Спасибо 🌹 посмотрю, конечно))